How do I update my wardrobe without spending too much money?

I'm in a rut. I work in an office (corporate casual). I wear dress pants with a tank/cami under at fitted T just about every day. Boooooring. Help!